هذه للمحترفين فقط!
بانزاي
هيا تعال
الماء رائع
لا، شكراً.
هيا تعال
إنه حقاً، منعش جداً.
ماذا؟ أنت أيضاً؟
أنت
. . . الطفل الرضيع الكبير!
بانزاي
أنت في وسط الطريق تماماً
حَسَناً.
أعتقد أن هذا المرح يكفي ليوم واحد
هل أنت بخير هناك ؟أنا خلف ورق الحمام إذا إحتجت إليه
شكراً أنا أشعر بتحسن الآن
كثير.
أفضل بكثير.
هو جميل ؟
إنظر
هو أيل
لنقترب
........ حسناً . أخمن بأنه قرر بــ
إنه الوحش
إنه ميت
ميت؟
لا تفعل هذا
لماذا
إنه ميت , إفهم ؟
أطلقو عليه النار
بتلك البندقية
ما المشكلة ؟
- بندقية. نعم . الأسلحة تقتل
الأسلحة تقتل
أعرف بأنك تشعر بالذنب حول الأيل لكنه ليس خطأك
الأشياء تموت
إنه جزء من الحياة
إنه سيء القتل
لكن ليس سيئاً المَوت.
أنت ستموت ؟
حسناً
. . . نعم، يوماً ما.
أنا سأموت ؟
لاأعرف
أنت مصنوع من المعدن
لكنك عندك مشاعر
وتفكر بشأن الأشياء
وذلك يعني أن عندك روح
والأرواح لاتموت
روح؟
أمّ تَقُولُ بأنّها شيءُ داخل كل الأشياء الجيدة
وبأنه يستمر إلى الأبد وأبداً.
الأرواح لاتموت
أنت متأخر على العشاء
عمل أمك متأخر الليلة
لذا نحن فقط الرجال.
وسيكون لدينا دردشة صغيرة إجلس
كيف ذلك؟ لامع صَغير؟
جيد.
سامحني . أريدك لتتعلم شيء
ماذا يمكن أن أتعلم منك ؟
أنت يمكن أن تتعلم هذا ؟
أنا يمكن فعل أي شيء أريده حينما أريد
إذا أشعر بأنه في إهتمام الناسَ الأفضلَ.
الرجل المعدني العملاق، أين هو؟
انا لاأعرف عن ماذا تتحدث
أنت لا؟ حَسناً.
هل هذا الجرس يدق ؟
ماذا عَنْ هذا؟
أنت كنت مهمل
هذا لايثبت أي شيء
ه يكفي لكي يأتي الجيش إلى هنا بنداءِ واحد.
مالذي يوقفك ؟
حيث العملاق؟
أنت لاتستطيع حمايته
أكثر من أن تحمي أمك
أمّي؟
من الصعب تربيه لد وحيد نحن يمكن أن نجعل الأمر أكثر صعوبه
في الحقيقة . نحن يمكن جعلة أكثر تعقيداً
لو كان لامبالي لتركك في عنايتها
وكل ذلك يدل عليه
أنت ستحرم منها لاتستطيع عمل هذا -
أوه . نحن نستطيع . وسنفعل
إنه في حديقة الخردة
نفاية ماكوبين من طريق كولفير
حديقة الخردة . بالطبع غذاء معدني للأكل
أنا لست قلقاً حول هذا هو لايحدث حقاً
هذا فقط حلم سيئ
حيث العملاق؟
هذا فقط حلم سيئ
نعم، سيدي
هذا الشيءِ حقيقيُ، سيدي
أنا لدي دليل حاسم وأعرف مكان إختبائه
لكن لاأعرف من الذي بناه لكنه هائل ونحن نستنفذ الوقت
ليس هناك شك يجب أن نتصرف .......السؤال هو
. . . هَلْ تَتحمّلُ لا يُمْكِنُكَ إلى؟
ممتاز، سيدي أنت لن تأسف على ذلك
شكراً لك، سيدي
الجيش سيصل في الصباح لا تتذاكى
يجب علي تحذير دين
أنا سأراقبك
صباح الخير . كنت
لسبب ما الجيش في ساحتنا الأمامية . سيد مانزلي
رجاء إدعيني كنت
حسناً . أين هو ؟ ماذا ؟
أنت تعرف عن أي لعنة . الوحش
الشيء العملاق. الرجل المعدني.
الرجل المعدني يالله كنت تخيفني للحظات
كنت أفكر في موضوع هجوم أَو شيء.
إنه في الخلف
تعال . سأريك إياه
أنتم يارجال هنا في الموعد
هذه القطة الغنية . بعض الصانعيت يريده لشركتهم
وأخرج دفتر الشيكات فوراً.
وأنا قلت حصلت عليه لبقية حياتك
لكن . الذي . أنا معه في لحظه ولادته . أعني .هيا
إعطيني بعض الوقت لقطع السرة
هذا هو
على أي حال . أنا لم أبعه لحد الآن
إذاً لو أنك تريده و أنت تعلم قيمه
عرض تنافسي
سيدي . إسمع
أنت خارج الموضوع . مانزلي
هل تدرك مامقدار الأجهزة الذي أحضرتها هنا ؟
أنت فقط طيرت ملايين الدولارات من من دولارات عم سام
أنا سأعترف . أنا مرتاحة أن هذا ماكان هوجارث يتحدث عنه
أعني . كنت سأصدق أن ماكان يقوله حقيقي
أعني . لاتسيء فهمي أنا معجبه به
هل تحتاج إلى كل هذه المواد الي على على السطحِ؟
لا، في الحقيقة.
إنه يبدو من النوع
ليس كحال هذه القطعة الأخرى
هل أعجبك هذا ؟
أنت ستكون مفتش المراحيض في الوقت الذي سأنتهي منك
الأن . إحزم . أتوقعك في واشنطن لإخلاء مكتبك
نعم، سيدي
أرى لماذا هوجارث يتسلل إلى هنا
تعني . أنك تعرفى عن ذلك ؟
الآن . أعرف
مع السلامة، كنت،وكل الأدلة الذي تدل عليه.
حسناً . يمكنك التحرك الآن
أحسنت
صاروخ للقاعدة
أنا أدخل
فقط مخلوق واحد يمكن أن يخلق كثير من الدمار
القبيحون، ناس يَأْكلونَ. . .
الماكينة القاتلة . أوتومو
لا أتومو
أنا سوبرمان
حسناً، سوبرمان.
خذ هذا
بندقية غبية.
مالمشكلة ؟
بينما كنت أقول . خذ هذا ؟
ماذا حَدثَ؟ ماهذا -
إبقى منخفض و إتبعني
إرجع للخلف
أنا قلت . إرجع للخلف . أنا أعنيه
لا، توقّف. لِماذا؟
لقد كَانَ حادثاً. هو صديقُنا.
هو قطعة من الأجهزة بماذا تعتقد أن الجيش كان هنا
إنه سلاح . سلاح كبير يمشي
أنا لست سلاح
نعم، وماهذا؟
أنت فعلت هذا بهوجارث
إرجع
توقف - عملاق -
إرجع
لقد كان دفاع عن النفس
رد على البندقية
أنت لَنْ تَصلَ إلى هناك سريع بما فيه الكفاية مشياً على الأقدام.
أرأيت لقد أخبرتك أنها خدعة
.........أبي قال إعطيني المنظار
ماذا ؟ماذا؟ هو هناك . إني آراه
إنه كبير .إنه ينصرف
أعطيني هذا هناك . أرأيته ؟
الوحش! البقرة المقدّسة!
إنتبه
النجدة
شخص ما يساعدنا
لاأريد أن أسقط
النجدة
إني أنزلق
لاأستطيع التمسك أكثر
أبي أبي
لقد أنقذ الأطفال - إنه طيب -
......ما
توقّف! إنظرْ!
نظرة خلفك! العملاق، إنه يُهاجمُ!
هو يهاجم البلدة . أنا كنت على حق!
يأم الرب أنظر . عليك اللعنة -
أنا لست سلاح
لتخرج من هنا
إركض
توقف : الطفل في يده
أوقف إطلاق النار
كنت . إنه يرد بشكل دفاعي
لو أنك لاتضارب . فهو غير مؤذي يجب أن تخبر الجنرال
هذا كله عيبك إذا أنك -
تسكت وتستمع
يجب أن تجعلهم يتوقفون إن العملاق معه الطفل
أنا سأعتني به
يقول أن الوحش قتل طفل
سيدي . يجي علينا أن نوقفه بأي ثمن
إذهب إلى الرمز الأحمر . أكرر . الرمز الأحمر
سيدي الرئيس عندنا حالة سيدي
إنتبهي . أيتها السيدة
إنتبه إلى الحافلة
أنت تستطيع الطيران ؟
أنت تستطيع الطيران
حاول أن تشير ذراعك إلى الأمام مثل السوبرمانِ!
أنا فقده بصرياً أكرر . فقده بصرياً
يارجل . هذا كان قريباً
تمكنا منه
نداء جيد . مانزلي
أمن المنطقة . ودعنا نكتشف ماهذا الشيء ومن الذي أرسله
إنه مازال حي إضربه -
إنسحبو . إنسحبو
أخرجنا من هنا
إنه فاقد الوعي . لكنه بخير هيا لننقله للسيارة
قود أيها الطفل قود أخطو عليه
هو يصوب علينا أسرع! أسرع! بسرعة!
إلى كل السفن الحربية أطلقو النار على الرجل الآلي
الآن
الآن، اللعنة، الآن!
لاشيء يمكن أن يوقفه لقد ضربناه بكل شيء لدينا
لَيسَ كُلّ شيءَ، جنرال. القنبلة.
ناطلس ليست بعيدة جداً عن الشاطىء
أنت تخيفني مانزلي
تريد أن نقصف أنفسنا لكي نقتله؟
العملاق يتبع كل من يضربه
نحن ممكن أن نسحبه بعيداً ثم نحطمه
أخبر قيادة ناطلس أن يستهدفو على الآلي وبنتظرو أوامري
هنا ناطلس ماهو موقع العملاقَ؟
67.71972 درجة غرباً. . .
. . . ب44.50177 درجةِ شمالاً.
جهز وحمل
أوه، طفلي الرضيع، آسف جداً.
أوقف السيارة حبيبي أنت بخير -
أرجع . يجب علينا مساعدته
هَلْ أنت مجنون؟ أنت محظوظ لبقائك حي
سنأخذك إلى المستشفى
إخرجو من السيارة نحن نَخلي المنطقةَ.
يجب علينا أن نوصل الفتى إلى المستشفى
أي ولد ؟
هوجارث . لا
لا . توقف
هنا الجنرال روجارد
إجهز للهجوم وإستعد للعودة إلى الموقع الإحتياطي
لا توقف . إبني هناك
لا، إنتظر. إنه أنا. . .
هوجارث . هل تذكر
إنه سيء القتل . الأسلحة تقتل
وأنت ليست من الضروري أن تكون سلاح
أنت الذي تختار من الذي تريد أن تكون
أنت تختار
إختار
إنه بخيرُ. إنه بخيرُ.
يجب أن تريهم أنك جيد
ناطلس إلى روجارد
القذيفة مسلحة وجاهزة
مالذي تقول . هل هو طيب ؟
آليته تهاجم للدفاع عن نفسها
لاتستمع إليه جنرال . حطم الوحش بينما مازال لدينا فرصة
جنرال تضرب وكل شئء ستنتهي
أوقفه الآن جنرال .مستقبلنا مهدد بالضياع
مالأمر . سيدي ؟
لهذا السبب يجب عليك أن تتوقف
إنه يقترب . مالأمر . سيدي ؟
لاتضرب . لاتضرب
أنزل أسلحتكم ، الولد حي ؟
إنها خدعة . أطلقه
أنت مجنون مانزلي ؟
كل الوحدات تتراجع
روجارد إلى ناطلس أجبني ناطلس
هذه ناطلس مستعدة
أطلق القذيفة الآن
هذه موجه إلى موقعِ العملاقَ الحاليَ!
أين العملاق . مانزلي ؟
نحن يمكن أن نتفادى ونحتمي هنالك ملجأ هناك
ليس هنالك طريق للنَجاة من هذا , أنت أبله!
..........تعني . أننا كنا سنذ
سنموت مانزلي لبلادنا
لبلادنا ! أنا أريد أن أعيش
إحتجزوه يارجال
تأكد من بقائه هنا مثل الجندي الجيد
إنها قذيفة
عندما تنزل
كل شخص سيموت
إنها هناك
ألا يجب أن نصل إلى ملجأ هذا لايهم -
سأتولاه
عملاق؟
أنت تبقى
أنا أذهب
لا تتبع
أَحبُّك.
أنت الذي تختار من الذي أن تكون
سوبرمان.
هيا إلى منازلنا
عملك الأفضل . حبيبي لا شَكَّ حوله.
تَعتقدُ هذا أفضل شيء؟ حقاً؟
أنت تعلم .بعد هذ الشي البق
أنت تعلم . الذي كان بالمجارف
هوجارث . هيا حبيبي . وقت الذهاب
أراكم فيما بعد يارفاق
نراك في ما بعد هوجارث
- الجنرال أرسلَ هذا إليك. - ما هذا؟
قال بأن هذا الجزء الوحيد السليم
أنه يعتقد أنه يجب أن يكون عندك
إني أفتقده
أراك فيما بعد